Kan man översätta Pantone-färger till CMYK, och hur gör man?
Ja, det kan man! Man använder då sig av en färgkarta som är specialiserad på att översätta pantone-färgen till dess CMYK-recept.
Dock måste man tänka på att alla nyanser inte kan översättas till en tryckbar CMYK-färg.
Detta beror på att pantone-färgerna kan återge färger och mättnad, på ett mer avancerat vis än den
kostnadseffektiva CMYK-processen.

För att hitta motsvarande CMYK-färg använder man sig av Pantone Color Bridge.
Pantone Color Bridge är som hörs på namnet, en brygga mellan Pantone spot-färgen och dess motsvarighet i CMYK.
Pantone Color Bridge finns i två versioner: Coated och Uncoated, en för matt papper och en för bestruket papper.

Vill du testa ifall en Pantone-färg kan konverteras till CMYK?
Detta verktyg är på inget vis officiellt, men det kan ge dig en fingervisning för hur CMYK/Pantone hänger ihop.



Varför finns det två olika varianter av Pantone Color Bridge?
Det slutgiltiga resultatet är i högsta grad är beroende av papperstypen som man trycker på.

Pantone Color Bridge Coated visar färgerna så som de ser ut när man trycker på ett glansigt, bestruket papper.

Färgerna i Pantone Color Bridge Uncoated visar hur CMYK-varianten av färgen kommer att se ut på ett matt, obstruket papper.

Att välja en nyans från Pantone Color Bridge Coated, och sedan trycka den på ett matt papper kommer
resultera i att man får en helt annan nyans än den som man valde ut.

Notera att det behöver inte vara fel att välja en färg från "fel" färgguide, men man måste då börja med att göra ett provtryck för att säkerställa att färgen blev som man förväntade sig.

Pantone Matching System (PMS):

Pantone-systemet används för att säkerställa färgkonsistens över olika tryckprocesser och mellan formgivare och tryckeri.
Pantone-färger specificeras med en kod eller namn, som "Pantone 185 C", vilket ger en väldigt specifik nyans av rött.

En Pantone-färg är en så kallad spotfärg (spot colors, solid colors).
Detta betyder att tryckeriet trycker med en färdigblandad färg som de beställer hem för din produktion.

Spot-färger används vid en produktion där exakthet gällande det färdiga tryckresultatet är mycket viktigt.
Dessa spot-färger säkerställer att slutresultatet är exakt som den färgkoden man valde.
Att trycka med spot-färger kan bli dyrare, men beroende på kravspecifikationen kan denna kostnaden vara högst försvarbar.